Request a quote
Floriane DumontTechnical sales representative📞 +33 7 50 74 07 16floriane.dumont [at] ebs-emballage.com
Switchboard: +33 4 74 03 67 69

Legal notice

Last updated: 11 October 2026 (French version) — English translation: 13 November 2026

This English version is a translation provided for information only. The French version is the original and authoritative text: in the event of any inconsistency or difference in interpretation, the French version prevails.

Website publisher

The website www.ebs-emballage.com is published by EBS SERVICES, a French simplified joint-stock company (société par actions simplifiée) with a share capital of €49,000, registered with the Trade and Companies Register (RCS) of Villefranche-Tarare under number 392 791 505 (SIRET number of the registered office: 392 791 505 00028 — APE code 16.24Z — EU VAT number: FR00 392791505), whose registered office is located at 67 rue des Hauts de Borne, 69790 Propières, France.
Business sign (enseigne): EBS Emballage — trade name (nom commercial): “L'emballage bois”.
Offices and correspondence address: 69 allée des Bouleaux, 69790 Propières, France.
Telephone: +33 4 74 03 67 69
Secondary establishment: rue Fernand Léger, ZAC Grand Sud, 71000 Mâcon, France (secondary registration with the RCS of Mâcon).

Publication director (directeur de la publication): Fabrice Vacheron, President.

Hosting

The website is hosted by OVH SAS, a simplified joint-stock company with a share capital of €10,069,020 — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — RCS Lille Métropole 424 761 419 — www.ovhcloud.com.

Intellectual property

All the elements of this website (texts, photographs, illustrations, diagrams, three-dimensional renderings, animations, logos, layout, code) are protected by intellectual property law and belong to EBS SERVICES or to its partners, who have authorised their use. Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, in whole or in part, without the prior written authorisation of EBS SERVICES is prohibited.

The trade marks and logos of the certification bodies and networks mentioned (PEFC, SOCOTEC / ISO 14001, EcoVadis, EPAL, IPPC / ISPM 15, FIBOIS, APM) belong to their respective owners; they are reproduced solely to provide information about the certifications, assessments and memberships of EBS SERVICES, in accordance with each organisation's rules of use.

Credits: the 3D visualisation uses the three.js library (MIT licence, © three.js authors), served from this website. The Space Grotesk (© The Space Grotesk Project Authors) and Inter (© The Inter Project Authors) typefaces are used under the SIL Open Font License 1.1 and served from this website.
Photographs: © EBS SERVICES.
Postcodes and municipalities: the forms on this website check that the postcode matches the municipality using La Poste's official postcode database (Base officielle des codes postaux, Service National de l'Adresse; data downloaded from data.laposte.fr, update of 8 September 2026) and the municipality names of the Official Geographic Code (Code officiel géographique; Source: Insee, 2026 edition), reused under the Licence Ouverte / Open Licence (Etalab). This reuse does not imply any endorsement by La Poste or Insee.

Information and configurator: scope

The information on this website is provided for guidance only; EBS SERVICES endeavours to keep it accurate and up to date but cannot guarantee that it is free from errors or omissions. The dimensions, timber sections, load capacities, quantities, weights and three-dimensional representations shown, in particular in the configurator, are indicative visuals and orders of magnitude: they do not constitute a quotation, a contractual commitment or a structural calculation. Each project is studied by our design office; only the signed quotation and the signed order acknowledgement are binding on EBS SERVICES.

EBS SERVICES accepts no responsibility for the content of third-party websites to which this website links.

Personal data and cookies

The processing of personal data collected on this website is described in the privacy policy. This website does not set any cookie or tracker that requires consent; details are given in the cookie policy.

Contact for your data: rgpd [at] ebs-emballage.com.

Governing law

This website and this legal notice are governed by French law. Failing an amicable settlement, any dispute shall be brought before the competent French courts.

See also: Privacy policy · Cookie policy · Version française